Im ersten Protokollbuch des Männergesangvereins »Union« ist zu lesen (Originaltext):
»Wie fast überall in Stadt und Land des lieben deutschen Vaterlandes, sich Männer vereint hatten, das deutsche Lied zu hegen und zu pflegen, entschlossen sich die Männer und Jünglinge der kleinen Ortschaften Niederndorf, Dirlenbach, Plittershagen und Oberasdorf, welche sich in letzterem, in der Gastwirtschaft Siegfried Müller nach getaner Arbeit und Müh zusammenfanden, sich dem lieben deutschen Gesang zu widmen und einen Männergesangverein zu gründen.«
Diese Gründungsversammlung fand am Sonntag, den 3. November des Jahres 1912 statt. Wegen Schließung des Vereinslokales in Oberasdorf zog der Verein 1980 von dort nach Dirlenbach um, womit sich auch der Vereinsname änderte:
alte Bezeichnung: Männergesangverein »Union« Oberasdorf
neue Bezeichnung: Männergesangverein »Union« Dirlenbach
»Union« (Bund, Vereinigung, Verbindung) ist bis heute der bedeutendste Teil des Vereinsnamens; unsere aktiven Sänger und fördernden Mitglieder kommen aus Dirlenbach, Oberasdorf, Niederfischbach und sogar aus Kirchen und Betzdorf. Seit 2014 singen wir gemeinsam mit dem Männergesangverein „Concordia“ Hohenhain und erweitern damit unseren Sängerkreis mit Mitgliedern aus Hohenhain, Mausbach, Freudenberg und Büschergrund. Der Zusammenschluss wurde notwendig, weil sich allgemein, mangels Nachwuchs, die alten Traditionen der Männerchöre nicht mehr lange aufrechterhalten lassen.
Nach wie vor sind wir bestrebt, bei Jubiläen und Konzerten benachbarter und befreundeter Vereine mitzuwirken, bei Seniorenfeiern und Wohlfahrtsveranstaltungen und zu allen möglichen Hochzeiten, und zu vielen Geburtstagen älterer Mitbürger in unseren Ortschaften mit Liedvorträgen oder Ständchen Freude zu bereiten. Wir veranstalten gemeinsame Ausflüge und Wanderungen. Bei Dorfveranstaltungen, wie Nikolausfest und Freudenberger Backtag stehen wir helfend zur Seite und wir organisieren das jährliche Weinfest im September.
Die Chorgemeinschaft ist in erster Linie bemüht, weiterhin im Chorgesang das Volkslied, aber auch moderneres Liedgut, zu pflegen und darzubieten. Besonders wichtig ist uns, mit der Sängergemeinschaft schöne lockere Stunden während der Proben und bei Auftritten zu erleben.
Unsere eigenständigen Chöre werden geleitet durch die Vorsitzenden Herbert Gerhard bei „Union“ Dirlenbach und Reinhard Löw bei „Concordia“ Hohenhain. Die musikalische Leitung liegt in den Händen unserem Dirigenten Sebastian Burbach aus Oberfischbach.
Wir proben montags ab 18.30 Uhr abwechselnd im Dorfgemeinschaftshaus Dirlenbach und im Bürgerhaus Hohenhain. Neue Sänger sind uns jederzeit herzlich willkommen.
(Dirlenbach im Oktober 2018)